Malliß/Heiddorf : Kunden werden durch Baustelle weggeleitet

svz+ Logo
Kein Durchkommen: Die Ortsdurchfahrt Heiddorf ist wegen der Bauarbeiten für den Durchgangsverkehr seit Anfang März dicht.
Kein Durchkommen: Die Ortsdurchfahrt Heiddorf ist wegen der Bauarbeiten für den Durchgangsverkehr seit Anfang März dicht.

Bauarbeiten an der Ortsdurchfahrt Heiddorf machen auch den Mallisser Gewerbetreibenden zu schaffen Freigabe für 10. August geplant

Exklusiv für
SVZ+ Nutzer
svz+ Logo

von
11. Juli 2019, 20:00 Uhr

Zwei Autos stehen an der LTG-Tankstelle. Als sie wieder wegfahren, bleiben die Plätze an den Tanksäulen erst einmal leer. „Normalerweise bekommen wir zu dieser Jahreszeit den Ansturm kaum bew&au...

weiZ tAsou hesent an edr allstGenekL-.TT lsA sei dewier feaehn,grw bnebile ied zPläet na ned unnakläTse etsr alenim .rlee msoil„Neeeawrr emobemkn rwi uz eeisrd eJzristeha den ntsrAmu mauk “äwgietbtl, stga Ibiernhna Slike .cktEsine chDo in edemis ahJr sit laels e.snadr eDi aBaertueibn na dre sfdahOrcrttruh iordfHde dnu edi itamd dnvueerneb gVsnorpruell eanhb edn Frheragzmotus achu im bcaeehtabnrn aMßlil satf mtlkeotp negrevsei els.nsa Udn sda mzu nietevr laM nneharilb onv fnfü Janh.er

rDe„ srkgDceghurrvenah tsi tkotlemp lenewegf,g“la atgs okerVl l,eSafif erd asl rtirBeeeb esd zetalgmnaipspC im Ort eid nFeogl blalesnef ütspr. lieW dei ihlrdecS für renpgSur dun tuUmnigle cnsho am lKirese orv wraGbo ,nethes üwnsset eid teuLe nt,ich adss Malilß ncha wei rov crrbehaier .tsi „gfssZaleluät enahb wri in dieesm hrJa mi nPprzii gar ,n“ihct so faSflei. Se„i rewned ufa ide snleukgcersinUetmt loestgt und dsin ndan “.egw

 

eitS gAafnn zMrä rwnede an rde rrrfhducstthOa dodreifH ägenshn,irngrottnseEwelusur soesnG nud red Ahpslta reetne.ru Bei splogVrluner rfü edn Ducegvkrnhrer.sahg ürF„ ied meBßmuaaahn nbeah irw eVstdr,nnsiä edi earSntß isdn “d,chur tsag lorkVe aSffei.l nU„d rtihüncla tsi erd Smerom edi btese z.ueat“iB Vhliclteei eäwr se rbsese g,ewnsee leal grnealstO gtlnaen der 1B9 1 uaf aelmni zu ner.neure nDn„a wräe es eni rhaJ üfr llae doof ewsenge, reab ehsnnedcailß rüf gnael etZi g.“ut Orde thetä nma ithnc ebi bseiarhgteli ngSepurr neaub oedr aml enie erngäel asueP aencmh ,önnekn tnmei Sekli .ieEktcsn nDna hetätn ide enwireGeernebdbte lma edi cChne,a mu hics zu n.hlreeo

ürF sda äszidentgu ßuabaSmnttrea wSnchrei ealls neeik va.tlriAtenen Bie nreie tgecrnleSänek ovn ndru 02 lKmeeinrot ovn iddrofeH ibs ästaKdtr itm rneehmre egerrßnö aOenstlgr enkön mna nhcit raübell tlcigieezghi uaebn, mtiad eid inheltcrö ndu olnreirnegabüe nigreeeebVrzkneshuh etrlahcetrufneha ,ibbleen rkträel terbgaitehSieecsl oduiG unaWru fau VeAa.nr-SfgZ egneG ieen hlgeiesabit enrpgSru dnürwe ied crhAsseivebrn,cstuifrthzot ied itraFenheabbnhr udn dei teeoiwnngd cBiaeognthuleo sephc.ner

nA dre tTleeT-LslGkan hlefen reeztdi rnud wzei ttlerDi des üecbnlih Utze.mssa „Es mkomt ignwe en,ir brea hic susm ieenm ibaMtetreri odmeztrt na“lzeh,be ehitbebrsc Selki stncEike – ertsvleeednlttr frü readen trnfebefeo itwdrnbeereeeebG – dsa mDelima. iSe aht ide isnnfeftgenuzÖ rüe,rzktv bear nur eni wenig. Ih„c nank itchn tres um 8 rhU mcnfuahe.a Wir enhba ja acuh neie iuker.uoVt“rnfsnsoggn eelVi senchenM dewrün ,ndeenk assd ide tiedereebnbGeenrw weneg rde neuiEbnß eein ghätEisnundcg henearl.t ebAr„ dsa tis iartnühcl tnhci “.so aDfür ebeg es ,uetdmanmkSn die die ltaseTnlke utswebs ür.untztenste ieS„ emnomk zu uns zmu eT,nkan hwbool esi daüfr neein mwgUe erhnaf s“ümn,se so lSkie c.intkeEs

 

sGtä,e eid zgietel ahcn liMalß nwel,ol nmkmeo rhn.itod tf„O ebar pi,neshmdfc“ gtas ekolrV alefiSf udn rtzelhä onv nieem Rh,ardraef dre von Dimtöz chna alMßli 03 ereotmlKi teiw ranehefg sit. Vno nnudhesce uKdnen annk uhac Gearddoh shBiocrm ine Lied e.igsnn „Ich eahb chnso eveil tlohcensife ehreihr nstloe sm,n“üse astg dre eritBreeb red rielF.ßoe ebiaD htgnä re an edi ngtitunssgnäeeBgcbhuu eien etkluael ehniuWbgsecergb na. Ishezcnnwi tgbi es na den stfkhaeenutrscrZ peszleile eh,iSldrc die urdaaf eree,vinsw asds lßMlai hriecrrbae ts.i Da aehb dsa tteaurmaßbnaS eShniwrc nie enfefso Ohr gthba.e ebrA„ rseebs rweä se, schi ovr os erien uemBhamnaßa na eienn chsTi zu ezsnet und cohsle ngDie zu lkenr,ä“ tsag kleroV faeSl.if

uazD bhttees whlo aldb dwieer geneehGlt,ei ndne üfr 2200 sti eid rubeanaenhrnegFurh in erd saeOlgrt ärKtdats l.gtaepn a„D cihs ied gmUiunetl ürf deies mahanßMe eabr rshe cfienah aletltsrd – von dre B 911 erbü dei B 5 ncha wobraG dun reiwet erbü dei ßaiestKserr nahc tträdsaK urz 9,1B1  ewdnre eid sgikuuAnewnr erisde aMheßnam uaf sda mfedlU itrzreeud “b,lbenie so iGodu uWna.ur Er tah cnoh inee egut ictchNr:ah eiD athfdustcrhrrO dHofrdie wdri iew nsohgveree isichhustoravcl itm nniedeeFer am Au.s1g 0ut dweeir eeeigfgn.ebr

trnWleeisee: rteiewZ ncuahsttbaiB bgnient

zur Startseite