Neuer Glanz nach Umbau : Tessins Bahnhof: Fahrkartenautomaten, Restaurant, Pension

svz+ Logo
Bahnhof Tessin: Die Stadt sanierte das Haus, Jakob Freutel (r.) und Denny Kopplin betreiben das Restaurant und die Pensionszimmer.
Bahnhof Tessin: Die Stadt sanierte das Haus, Jakob Freutel (r.) und Denny Kopplin betreiben das Restaurant und die Pensionszimmer.

Vom Schandfleck zum Hingucker: Bahnhofsgebäude für Gäste umgebaut.

Exklusiv für
SVZ+ Nutzer
svz+ Logo

23-73726604_23-73975942_1442574613.JPG von
15. Januar 2020, 05:00 Uhr

Gleise, Bahnsteig, Fahrkartenautomat – das ist der Bahnhof in Tessin. Restaurant, Pensionszimmer, Ferienwohnung – das ist auch der Bahnhof in Tessin. Denny Kopplin und Jakob Freutel aus Sanitz haben dem d...

eGsli,e ,hiBganets kntormeaFthraauat – das sit der fhBohan ni Ti.snes ataunrseRt, ,inseseimzonrmP nwoghrineunFe – dsa ist acuh edr onaBhhf in Tes.sni nDyne Kplopni udn oJakb erFtelu usa niaztS neahb emd tdeeelhaskncnztügm eäsoebgfndahhBu nseue Lbeen hctiaenuh.eg

Dei ahBn tthae sda uaHs – eiw ni leivne nrelneike Ortne – nlgtäs bnugeeg,eaf bis 1250 arw entwsgsein ied knelei säatttetGs chno öte.enfgf bAr„e am Gedäbeu uewrd snthic rmeh ce,ahmgt dsa awr eni ekflS,ah“cdnc reetninr icsh ln,oKpip eiesdretluagb nannu.afkdMeiem E„s tah eiteilsew noshc dehgeter,cugrn ide Dcenek anmke te.nrur ruN sad, wsa tnzegut wrued, wra ncho ine cnsibshe ni cs“Shu.s

 

eDi tdatS siTsen fteaku asd ktOb,je enie Fcrhkiüünosespstn tsello urasad werden. gnnfAa 0721 egnetl die ndeebi ehenuetgumJrnrn hri Kpznote rvo. „Es bag in nsTsie ikene i,ennosP“ sagt erd 28Jrgäih-.e b„rAe dnan tätehn ied nEiehincemhis htnisc novad ba,gthe lbsadhe war uns lk,ar ssad rieh achu Gmesonarito tmi rnei um.s“s

eDi bdenei nMrenä aennfd eörGh ebi den tSteertrtaedvr,n abre ieb nde nenkaB raw es eihrcsgr:wei l„sA jrugne Mhcnes mokbtem amn ja thcin so eafncih inene e,Ktrdi udn sonhc rag hcitn üfr ine ntsarRetua – asd tha clkiwrhi bis umz uscSlhs “.erutdeag

Dei ttadS sla riüenemtgE raw arhuBre rüf dei naiuSre,ng erba sda ujgen Duo keontn chis an nde gneanulnP ee.etlnigbi eiD„ hgtnriucinE ahneb wir teklompt essltb sguacuhets – sloa a,ells aws ärullsft,a nnwe amn sda uaHs pmkupeni e,ürd“w läzhtre Kilpnp.o

rdoeMn llsteo es snei – sal sGegtzean uz med aenlt bdä.eGeu ebnNe end nbnegÜurlege üfr eid mZrime eettkso achu ide nEctgsiundeh ürbe edi pseaiektSre geeiin .teiZ W„ri noletwl eurens lepirugZep ctnih uz hsre rnige“n,enze sgat leF,etru ghaaJrgn .1499 dUn os viesnreer ise dsuethce ,tGhereci reba ahcu tiienehslaci nipeseS rode grrueB. ir„W bnhae eamhnc erhGcite ein eihbssnc l,tabdwgnaee ad its rfü enejd asw ibd.“ea

 

runEffgnö rwa uz Otesnr 2109. sDa urtRsetaan hta rlesionwermae 40 äz,Plet ebar bie nFeeri tciher erd ltazP ahcu für 50 e.sätG In erd ohWec sit ba 71 rhU gen,öeftf am ennWoehcde ahuc tmits.ga nisesT gilet hnae der 2A,0 beür eid amn lehncls hanc ktooscR redo rnsaSltdu .okmtm erOd„ man iesttg ireh tidkre in den Zug, edr tährf bsi chan Wedünmrena, aatrzilü-rGM deor m“Wsr,ia thämsrwc Fl.terue aMnlhamc„ rfneu sun ide ühgeuZfrr n,a nie arpa tniMneu orevb ies ireh ,idsn nud seeebltln schi wat.es aDnn nenkön sie ni irher Peaus ss,en“e teänzgr Kpnpli.o

 

fullä:Aifg rde tat-rhthScsmtbegeecure oßn.dFebu ireH„ nrvo its dre noch gnri“i,oal gsta caftrhttarshiWcsifw tr.eeulF eWe„tir hnneti otnkne ctnish erlehnta eedwnr, rotd nsdi dei leFnise cnp.ehne“mudanf erD eeegmlhia puhcoLenpks anneben tumses egibssnare wen,erd im bueNau isnd ztjte n.ireisPomsezmn

eiD niedbe eiebrtna tim eriv stntleegletsnFae und gnineie en.Alhsuif Und tnhtae ovn ngfanA na Uegttüsrnztun ovn ilmiFa,e Fruedenn udn reennrat.Pnni Wri„ bhaen ied endebi nlsetlot aemDn usa sTnsei “gthwäe,l tlahc onK.ippl Geooastir„mn mssu nma bne,“el ätgrnze uet.Frle sD„a tesilp hcsi lsela “ni.e

zur Startseite